U.S. and U.K. expand cooperation in unwinding failed banks