A balancing exercise