Court rules subordination agreement bars junior creditor from obtaining discovery from senior creditor