Supreme Court: Filing a Proof of Claim on Time-Barred Debt Does Not Violate Fair Debt Collection Practices Act