English administrator loses right to pursue FX claim