Maplin and Toys R Us insolvency reveals changing retail environment