Fifth Circuit finds undersecured creditor waived right to credit bid