Chapter 11 plan payment of official committee members’ legal fees disallowed absent showing of substantial contribution