Who should hold the bag for employment liabilities when the portfolio company goes “belly-up”? The private equity firm, maybe.