District court reverses and holds that “correct” name, not “legal” name, required on UCC-1 financing statement