Court rejects noteholder’s attempt to circumvent indenture no-action clause