Seventh Circuit dodges intra- and inter-circuit conflict regarding res judicata and bankruptcy