FDIC proposes derivatives recordkeeping rule for troubled institutions