U.K. Moves to Bar Foreign State Ownership of Newspapers, a Blow to Telegraph Bid