Analysis: The UK Housing Stand-Off Is Squeezing Builders