Edgars Owner to Sell Stake in Clothing Chain to Rival Retailer