Tata Steel’s UK Business Sinks Deeper Into Red