Private-Equity Firm Abraaj Raised Billions Pledging to Do Good—Then It Fell Apart