U.K. Files Suit at EU's Top Court Over Banker Bonus Caps