Travelex Scraps Sale as Lenders Reject Potential Buyers