Quinn's Swedish Firm 'Cannot Repay Huge Anglo Loans'