Polish Banks Change Tune as Once-Feared EU Court Case Nears