Lyondell Creditors' Lawsuit Over 2007 Buyout Deal Set for September Trial