Hammond Pledges U.K. Rates Relief for Beleaguered Retailers