Greensill-Apollo Talks Derailed as Tech Partner Becomes Rival