The Fall of India’s Hot Startup Is Wiping Out U.S. Debtholders