EU Takes Step to Ease Proposed Curbs on Foreign Banks, Document Shows