Covid Test Maker Once Crucial to U.S. Response Set to Liquidate After Failed Sale