Austerity Has Ravaged U.K. Communities. It Has Also Spurred Reinvention.