Anglo Irish Overcharged Customers €1.2 Billion, Court Told