Analysis: How a Chinese-Owned Battery-Maker’s Bet on U.S. EVs Went Wrong