Abraaj Founder Reaches Settlement in Court Case, Lawyer Says