Fourth Circuit Falls in Line with Second and Eighth Circuits Holding that Filing a Proof of Claim on a Time-Barred Debt Does Not Violate the FDCPA