The ordinance n°2017-748 dated 4 May 2017 to enter into force on 1 October 2017, completely reshapes the legal regime of the security agent, widely inspired by the security agent regime under OHADA law. Thus, French law continues its modernisation and attractiveness programme by creating a legal instrument able to compete with the security trustee involved in syndicated loans and bond issues in common law countries. The new provisions will clarify the legal regime of the security agent and reinforce creditors' protection, through:

There is no equivalent to the English law concept of trust under French law.  This means that where a syndicated loan is to be secured by French obligors, security interests must generally be granted independently to each member of the syndicate (there will be a list of pledgees contained in the security document).  Any change to that group of lenders would generally entail the transfer of the French law security to each new lender.