a) Continuità diretta e indiretta

Nella precedente esperienza applicativa del concordato, la conservazione dei complessi aziendali in esercizio assai di rado avveniva in capo allo stesso imprenditore, quanto piuttosto solo in via “indiretta”, attraverso la formale cessione ad un soggetto terzo, procedendo, prima del deposito della domanda di ammissione al concordato, alla concessione in affitto al fine di preservarne l'operatività.

In light of recent reports released to the market, a lender in the leveraged loan market would be forgiven for indulging in some cautious optimism. New-issuance in July aggregated to €9.5 billion - a 13-month high. The year-to-date leveraged buy-out volume of €10 billion (38 deals) compares favourably with the €2.2 billion of volume (13 deals) for the same period in 2009. Against this backdrop, however, lenders should consider the recently released statistics from the Insolvency Service, and other economic data, which suggest that the economic outlook remains uncertain.