The COVID-19 pandemic in Germany is significantly affecting commercial landlords and tenants. The German legislator has taken various measures to mitigate the consequences of officially ordered business closures during lockdown and other pandemic-related adverse effects.
Rettung durch Restrukturierung im Planverfahren (Restrukturierungsplan & Insolvenzplan)
Die enormen wirtschaftlichen Auswirkungen der weltweiten COVID-19-Pandemie haben die deutsche Wirtschaft in vielen Bereichen massiv getroffen. Für viele Branchen hat sich das Geschäftsklima erheblich verschlechtert. Geschäfte bleiben geschlossen, Lieferketten brechen ab, Reisen sind nur sehr eingeschränkt möglich, Umsätze sind deutlich zurückgegangen und Unternehmen müssen Kurzarbeit oder Zwangsurlaubeinführen, um laufende Kosten zu senken.
Die enormen wirtschaftlichen Auswirkungen der weltweiten COVID-19-Pandemie haben die deutsche Wirtschaft massiv getroffen. Für viele Branchen hat sich das Geschäftsklima erheblich verschlechtert.
The huge economic impact of the worldwide COVID-19 pandemic has long since reached the German economy. For many industries, the business climate has deteriorated massively. Stores remain closed, supply chains are affected, customer numbers have significantly dropped and businesses have to impose reduced work hours (Kurzarbeit) or forced leave to reduce costs.
The German parliament has adopted new legislation yesterday which is expected to become law soon. This briefing summarises the changes made, as well as a number of other legal aspects we find noteworthy in current times with regard to the real estate sector.
On 25 March 2020, the German Parliament (Bundestag) passed, in connection with the COVID-19 pandemic, significant changes in law (the “New Law”). These changes are subject to approval by the Federal Council (Bundesrat), which, however, is expected to be granted soon.
Introduction
Introduction