2020年の初めに新型コロナウイルス感染症（COVID-19）パンデミックが広がり始めてから、その拡散を抑えるために全米の州知事が事業の閉鎖を命じる行政命令を出しました。多くの事業主が、事業閉鎖期間の賃料の支払義務から逃れるための救済手段を探ろうとして賃貸借契約書、特にその不可抗力(force majeure)条項を調べました。事業体やその弁護士は、今まで経験したことのない性質のパンデミックと相次ぐ事業閉鎖を目の当たりにしていますが、そのような重要事項の指針となる判例はわずかしかありませんでした。しかし、イリノイ州J.B.プリツカー知事がCOVID-19危機の対応策として、レストランに対して同施設で食事をする客に料理を出す(on-premises consumption)ことを禁じる行政命令を出した結果1、 Hitz Restaurant Group事件において、イリノイ州北部地区連邦破産裁判所は、近時、賃貸借契約書に含まれる不可抗力条項に基づき、テナント（賃借人）‐債務者の賃料支払義務は一部免除されると判示しました。

1. Adoption and entry into force of the Russian Federation Code of Administrative Procedure dated March 8, 2015, No. 21-FZ

The new personal bankruptcy law enters into force on 1 October 2015

The new personal bankruptcy law enters into force on 1 October 2015. Individuals will now be allowed to go bankrupt while creditors are left to struggle. The rules have caused much apprehension and it remains to be seen how business will operate in the new environment.

Russia has continually been working to improve the functioning of its judicial system and the administration of justice for more than two decades. The active reforms began with a decree by the Russian president creating the judiciary as a branch of the state, separate from the legislature and the executive, and these reforms have yet to be completed. In fact, we are now seeing a new level of reform, in which the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation will cease to exist and its powers will pass to the newly formed Supreme Court of Russia.