No es concursal una acción que tiene por objeto una pretensión de indemnización de daños y perjuicios por responsabilidad delictual o cuasidelictual, que ejercita el síndico en el marco de un procedimiento de insolvencia y que, de prosperar, daría lugar a la reintegración de lo obtenido en la masa activa. La competencia para conocer de ella se determina por las disposiciones del Reglamento Bruselas I (RBI, aplicado al caso por razones temporales, si bien lo decidido por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea [TJUE] se extiende al actualmente aplicable RBIbis).

Es exclusiva la competencia de los tribunales del Estado miembro en cuyo territorio se ha abierto un procedimiento de insolvencia para conocer de una acción revocatoria por insolvencia ejercitada contra un demandado cuyo domicilio se encuentra en otro Estado miembro.

A majority of today’s large Chapter 11 cases are structured as quick Section 363 sales of all the debtor’s assets followed by confirmation of a plan of liquidation, dismissal of the case, or a conversion to a Chapter 7. The purchaser in the sale is often one of the debtor’s prepetition secured or undersecured lenders, which may also act as the debtor-inpossession (DIP) lender and purchase the debtor’s assets through a credit bid, with no cash consideration.

Las normas del Derecho rector de la filial en materia de grupos resultan, en principio, aplicables a la matriz aunque esta sea extranjera. No cabe descartar que, además, el Derecho rector de la matriz se aplique para imponer una responsabilidad por las instrucciones que perjudicaron a la filial, aunque el Derecho de ésta no contemple normas especiales al respecto.

El Reglamento 2015/848, del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre procedimientos de insolvencia (texto refundido), sustituye al Reglamen- to 1346/2000 y se aplicará a los procedimientos de insolvencia que se abran después del 26 de junio del 2017 (DOUE  L 141, de 5 de junio).

Regulation 2015/848 of the European Parliament and the Council on insolvency proceedings (recast) replaces Regulation 1346/2000 and shall apply to insolvency proceedings opened after 26 June 2017 (OJ L 141, 5 June).

An important decision was issued last week by the Bankruptcy Court for the District of Delaware in favor of Squire Patton Boggs’ client CCA Bahamas, Inc. (“CCA Bahamas”). The decision provides guidance on when U.S. bankruptcy courts should dismiss cases filed by foreign debtors. See In re Northshore Mainland Services, Inc., et al., Case No. 15-11402 (KJC).

1.  The characterisation of art. 1(1) ERIP and role of the Annex

Chapter 15 of the Bankruptcy Code provides a mechanism for a foreign debtor or representative in non-U.S. insolvency proceedings to protect such debtor’s U.S. assets from U.S. creditors’ collection actions or to stay any litigation commenced in the U.S. The ultimate goal in a chapter 15 proceeding is to preserve the value of the assets of the foreign debtor for the benefit of all its creditors globally.

The fourth additional provision of the Spanish Insolvency Act (IA) provides for homologation (court sanctioning) of a refinancing agreement signed by creditors representing at least 51 per cent of financial liabilities whilst meeting certain conditions set out in article 71 bis at the time of adoption of said agreement.