Analizamos las principales novedades en materia de insolvencia internacional contenidas en el Proyecto de Ley de reforma del Texto Refundido de la Ley Concursal. Sin perjuicio del texto final que resulte aprobado tras la correspondiente tramitación parlamentaria, el capítulo dedicado a la insolvencia internacional es uno de los que menos enmiendas han recibido y, por tanto, donde previsiblemente se producirán menos cambios.
We analyze the main novelties of the international insolvency regulation introduced in the Insolvency Law Reform Bill. Although the final wording will be approved after its passage through parliament, the chapter on international insolvency is among those that received the fewest amendments and therefore is expected to see the fewest changes. We therefore predict that all or a large part of the comments made below will also be applicable to the wording of the Insolvency Law that will be approved at the end of the process.
The European Court has issued a sentence of special relevance for the operation and effectiveness of the “pre-pack” insolvency procedures. Specifically, it clarifies the requirements that must be met to respect the rights of workers in the event of business transfers.
El órgano judicial europeo ha dictado una sentencia de especial relevancia para el funcionamiento y efectividad de los 'pre-packs' concursales. En concreto, aclara los requisitos que se deben cumplir para respetar los derechos de los trabajadores en caso de transmisión de empresas.
The right to set-off claims and obligations in insolvency proceedings is an important tool for creditors in order to protect themselves against the insolvency risk of a contractual counterparty. This article gives a short overview of the rules for set-off in insolvency proceedings in Austria and certain CEE jurisdictions not taking into account special provisions for close-out netting and similar transactions.
Austria
Set-off in insolvency proceedings
The Croatian Consumer Bankruptcy Act (Zakon o stečaju potrošača; "ZSP")[1], which entered into force on 1 January 2016, for the first time introduces the legal concept of consumer bankruptcy into the legal system.
The recently adopted Croatian Bankruptcy Act ("SZ")[1] sets out a new integrated pre-bankruptcy and bankruptcy regime. SZ has entirely replaced the previous bankruptcy act that was in force for 18 years, as well as provisions regulating pre-bankruptcy settlement proceedings prescribed under the Act on Financial Operations and Pre-bankruptcy Settlement